French-Spanish translations for être à la hauteur

• dar la talla
• estar a la altura
  El compromiso de la Unión en términos de financiación de las inversiones debe estar a la altura. L'engagement de l'Union en termes de financement des investissements doit être à la hauteur.
  Debemos estar a la altura de las expectativas de los pueblos del sur. Nous devons être à la hauteur des attentes des peuples du Sud.
  Las mujeres y los hombres que lo aplican deben estar a la altura de nuestras ambiciones. Les femmes et les hommes qui l'appliquent doivent être à la hauteur de nos ambitions.

Related words

• être à l'abri du besoin
• être à l'étroit
• être à l'affût
• être à l'écoute
• être à l’œuvre
• être à l’ouest
• être à l’affut
• être à l’écoute
• être à l’agonie
• être à l’article de la mort